listifyTurn an array into a list of comma-separated values, appropriate for use in an English sentence.