JSPM

  • ESM via JSPM
  • ES Module Entrypoint
  • Export Map
  • Keywords
  • License
  • Repository URL
  • TypeScript Types
  • README
  • Created
  • Published
  • Downloads 105
  • Score
    100M100P100Q79827F
  • License BSD-2-Clause

粵語拼音自動標註工具 Cantonese Pronunciation Automatic Labeling Tool

Package Exports

  • to-jyutping
  • to-jyutping/dist/index.js

This package does not declare an exports field, so the exports above have been automatically detected and optimized by JSPM instead. If any package subpath is missing, it is recommended to post an issue to the original package (to-jyutping) to support the "exports" field. If that is not possible, create a JSPM override to customize the exports field for this package.

Readme

to-jyutping

npm types license

粵語拼音自動標註工具 Cantonese Pronunciation Automatic Labeling Tool

Installation

npm install to-jyutping

Via CDN

<script src="https://unpkg.com/to-jyutping@1.0.0/dist/index.js" defer></script>

Usage

import ToJyutping from "to-jyutping";

> ToJyutping.getJyutpingList("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
[["咁", "gam3"], ["啱", "ngaam1"], ["老", "lou5"], ["世", "sai3"], ["要", "jiu1"], ["求", "kau4"], ["佢", "keoi5"], ["等", "dang2"], ["陣", "zan6"], ["要", "jiu3"], ["開", "hoi1"], ["會", "wui2"], ["，", null], ["剩", "zing6"], ["低", "dai1"], ["嘅", "ge3"], ["嘢", "je5"], ["我", "ngo5"], ["會", "wui5"], ["搞", "gaau2"], ["掂", "dim6"], ["㗎", "gaa3"], ["喇", "laa3"], ["。", null]]

> ToJyutping.getJyutping("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
"咁(gam3)啱(ngaam1)老(lou5)世(sai3)要(jiu1)求(kau4)佢(keoi5)等(dang2)陣(zan6)要(jiu3)開(hoi1)會(wui2)，剩(zing6)低(dai1)嘅(ge3)嘢(je5)我(ngo5)會(wui5)搞(gaau2)掂(dim6)㗎(gaa3)喇(laa3)。"

> ToJyutping.getJyutpingText("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
"gam3 ngaam1 lou5 sai3 jiu1 kau4 keoi5 dang2 zan6 jiu3 hoi1 wui2 zing6 dai1 ge3 je5 ngo5 wui5 gaau2 dim6 gaa3 laa3"

> ToJyutping.getJyutpingCandidates("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
[["咁", ["gam3", "gam2", "gam1", "gam4"]], ["啱", ["ngaam1", "aam1", "am1", "ngam1"]], ["老", ["lou5", "lou2"]], ["世", ["sai3", "sai2"]], ["要", ["jiu1", "jiu3", "jiu2"]], ["求", ["kau4"]], ["佢", ["keoi5", "heoi5"]], ["等", ["dang2"]], ["陣", ["zan6", "zan2"]], ["要", ["jiu3", "jiu2", "jiu1"]], ["開", ["hoi1"]], ["會", ["wui2", "wui5", "wui6", "wui3", "kui2", "kui3", "kwui2"]], ["，", []], ["剩", ["zing6", "sing6"]], ["低", ["dai1"]], ["嘅", ["ge3", "ge2", "koi2", "koi3"]], ["嘢", ["je5", "e5"]], ["我", ["ngo5", "o5"]], ["會", ["wui5", "wui6", "wui2", "wui3", "kui2", "kui3", "kwui2"]], ["搞", ["gaau2"]], ["掂", ["dim6", "dim3", "dim1"]], ["㗎", ["gaa3", "ga3", "gaa2", "gaa1", "gaa4"]], ["喇", ["laa3", "laa1", "laak3", "laa5", "laat3"]], ["。", []]]

> ToJyutping.getIPAList("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
[["咁", "kɐm˧"], ["啱", "ŋaːm˥"], ["老", "lou̯˩˧"], ["世", "sɐi̯˧"], ["要", "jiːu̯˥"], ["求", "kʰɐu̯˨˩"], ["佢", "kʰɵy̑˩˧"], ["等", "tɐŋ˧˥"], ["陣", "t͡sɐn˨"], ["要", "jiːu̯˧"], ["開", "hɔːi̯˥"], ["會", "wuːi̯˧˥"], ["，", null], ["剩", "t͡seŋ˨"], ["低", "tɐi̯˥"], ["嘅", "kɛː˧"], ["嘢", "jɛː˩˧"], ["我", "ŋɔː˩˧"], ["會", "wuːi̯˩˧"], ["搞", "kaːu̯˧˥"], ["掂", "tiːm˨"], ["㗎", "kaː˧"], ["喇", "laː˧"], ["。", null]]

> ToJyutping.getIPA("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
"咁[kɐm˧]啱[ŋaːm˥]老[lou̯˩˧]世[sɐi̯˧]要[jiːu̯˥]求[kʰɐu̯˨˩]佢[kʰɵy̑˩˧]等[tɐŋ˧˥]陣[t͡sɐn˨]要[jiːu̯˧]開[hɔːi̯˥]會[wuːi̯˧˥]，剩[t͡seŋ˨]低[tɐi̯˥]嘅[kɛː˧]嘢[jɛː˩˧]我[ŋɔː˩˧]會[wuːi̯˩˧]搞[kaːu̯˧˥]掂[tiːm˨]㗎[kaː˧]喇[laː˧]。"

> ToJyutping.getIPAText("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
"kɐm˧.ŋaːm˥.lou̯˩˧.sɐi̯˧.jiːu̯˥.kʰɐu̯˨˩.kʰɵy̑˩˧.tɐŋ˧˥.t͡sɐn˨.jiːu̯˧.hɔːi̯˥.wuːi̯˧˥.t͡seŋ˨.tɐi̯˥.kɛː˧.jɛː˩˧.ŋɔː˩˧.wuːi̯˩˧.kaːu̯˧˥.tiːm˨.kaː˧.laː˧"

> ToJyutping.getIPACandidates("咁啱老世要求佢等陣要開會，剩低嘅嘢我會搞掂㗎喇。");
[["咁", ["kɐm˧", "kɐm˧˥", "kɐm˥", "kɐm˨˩"]], ["啱", ["ŋaːm˥", "aːm˥", "ɐm˥", "ŋɐm˥"]], ["老", ["lou̯˩˧", "lou̯˧˥"]], ["世", ["sɐi̯˧", "sɐi̯˧˥"]], ["要", ["jiːu̯˥", "jiːu̯˧", "jiːu̯˧˥"]], ["求", ["kʰɐu̯˨˩"]], ["佢", ["kʰɵy̑˩˧", "hɵy̑˩˧"]], ["等", ["tɐŋ˧˥"]], ["陣", ["t͡sɐn˨", "t͡sɐn˧˥"]], ["要", ["jiːu̯˧", "jiːu̯˧˥", "jiːu̯˥"]], ["開", ["hɔːi̯˥"]], ["會", ["wuːi̯˧˥", "wuːi̯˩˧", "wuːi̯˨", "wuːi̯˧", "kʰuːi̯˧˥", "kʰuːi̯˧", "kʷʰuːi̯˧˥"]], ["，", []], ["剩", ["t͡seŋ˨", "seŋ˨"]], ["低", ["tɐi̯˥"]], ["嘅", ["kɛː˧", "kɛː˧˥", "kʰɔːi̯˧˥", "kʰɔːi̯˧"]], ["嘢", ["jɛː˩˧", "ɛː˩˧"]], ["我", ["ŋɔː˩˧", "ɔː˩˧"]], ["會", ["wuːi̯˩˧", "wuːi̯˨", "wuːi̯˧˥", "wuːi̯˧", "kʰuːi̯˧˥", "kʰuːi̯˧", "kʷʰuːi̯˧˥"]], ["搞", ["kaːu̯˧˥"]], ["掂", ["tiːm˨", "tiːm˧", "tiːm˥"]], ["㗎", ["kaː˧", "kɐ˧", "kaː˧˥", "kaː˥", "kaː˨˩"]], ["喇", ["laː˧", "laː˥", "laːk̚˧", "laː˩˧", "laːt̚˧"]], ["。", []]]

Helper

> ToJyutping.jyutpingToIPA("jat1");
"jɐt̚˥"
> ToJyutping.jyutpingToIPA("cin1 ngaa5");
"t͡sʰiːn˥.ŋaː˩˧"

Note that autocorrection is intentionally not included in this helper, and an error is thrown if strings like jyt6 are passed into the function.